Fulltext search in archive

The article follows the leading theme of the Czech Military Review No. 2/2013 dealing with the application White Paper on Defence 2011. Both authors are members of the Lifelong Learning Department, Defence University, Brno. Backed by long experiences in military professional education and training, they present their views on advantages and disadvantages of the current model of officers' professional preparation, particularly senior officers. The authors' aim is to arouse a constructive debate about the changes in the current model of senior officers' career education. Their views are based upon history examples and models of some selected NATO nations.

The article deals with using of simulation technology for training commanders and staffs in new types of operations. It summaries the overall development in the area, occurred since the establishment of the Center of Simulation and Training Technologies. There are presented turning points in training on simulators, i. e. requirements for combat in urban area, special operations of small units, of ground forces interaction with supporting units, the use of command and control systems and the cooperation between the military and rescue workers. It also points to the new requirements in the fields of training and shows possible ways of their solution. The second part deals with problems of NEC and its implementation into simulation systems. The article presents the results of SIMNEC defence research and its contribution to the future expansion of the capabilities of tactical simulator.

The article is freely connected with the article United Nation Military Observer published in this Military Revue No 3, 2013, where the role of UN military observer was specified, i.e. as a member of an international peace support operation and military peace engagement. This following article mainly deals with UN military observer training procedures and concentrates on the classification of this training category. The lager part of the article is focused on military observers´ general preparation and its subjects and contents. In respective chapters, there are individual items of this training and their implementation explained, partly in the ACR. Finally, the author opens the question of chances to implement some neglected types of military observer's schooling, specific mission training, in-place training, and refresh training.

The prerequisite of effectivity of people training for the emergencies lies on their timely and high-guality preparation. At present, in the Czech Republic, we prepare defence-training concept for school youth protection under normal risks or emergencies. But it was only in the school year 2012-2013 that more conceptually comprehensive preparation has been introduced, of more binding character, at least in elementary schools, because after the abolition of Act on Military Education in 1991, this sort of preparation is not supported by a special law.

On the one hand, Russia is among the countries which often criticize the Western-led military intervention. On the other hand, in the last twenty years, Russia has repeatedly approved using military force by the West against an individual state, endorsed by the United National Security Council. The main purpose of this article is therefore to describe and analyse Russian position towards four Western military interventions 1999-2011. Specifically, the article is focused on two military interventions without UN Security Council mandates (Federal Republic of Yugoslavia in 1999 and Iraq in 2003), the intervention with the expanded UN Security Council resolution (Afghanistan 2001) and the military intervention that was partially approved by the UN Security Council resolutions (Libya 2011).

The White Paper on Defence was approved by the Government of the Czech Republic on 18 May 2011. The article describes a circumstances of the document development and its substance and role in the family of the defence strategic documents. In addition, the article highlights some important measures of the White Paper that has been implemented in practice. The author who was a member of the committee, responsible for development, and an editor of the White Paper, responds to some voices, claiming that the document has not come up to expectations and it is not usable for the future of the Czech Armed Forces. The author presents his lessons learned from the development and implementation of the document and describes some recommendations for the future.

The article presents some prospective variants of accoutrements supply for professional soldiers. The system might operate like that: the soldiers will receive cash money to buy equipment, outfits, even clothing by themselves, in civilian outfit distribution network. There are three possible variants in question, first equivalent items, identical with military categories of components, second sports items, and third field outfits that do not affect the functionality of uniform, its completeness, as well as external appearance.

The higher levels of STANAG 6001 examinations assume the knowledge of English life and institutions, i.e. the country of tested language. Without knowing cultural context, complementary to everyday life, some misunderstandings might come into existence. Some English words have become established in Czech (revolver, tank, tanker, tram, jam, safe), whereas others are still being adapted. A particular role in this process is ascribed to military community. The following text makes therefore some enquiries into English words of Czech origins or with Czech background, both military and civil ones, in the past or still in use.

The article is an analysis of the further development of mechanized battalions of Czech forces (ACR). The defence department will have to take a major decision how to replace old tracked infantry combat vehicles (ICVs) BVP-2. Several years ago, it was decided to acquire those vehicles for one brigade, so the best option could be to keep this project on. The acquisition and simultaneous operations of two similar vehicles, wheeled and tracked ones, are not effective for forces of ACR size. The extra costs of operation would not produce an adequate increase in capabilities of mechanized units. The author presents dozens of arguments to support this conclusion and at the end he makes recommendations for the future acquisition strategy in Czech defence department.

At the time of forming the team around a designated defence minister Alexander Vondra, in the early summer 2010, there was no doubt that we need a complex concept document, able to analyze and describe the then situation, to readjust directions and goals for defence department, so that it could stimulate the follow-up transformation of Czech Army. The author, who used to be one of the leading Defence Ministry officials, thus made use of his experiences he gained in NATO structures. He gives an apt, well-founded, and first hand description of key points of this very fresh military history.

The classification of a term of "decontamination" comes out not only from the Alliance norms, national military regulations and publications, but also from the documents that deal with the conception of decontamination for civilian purposes, i.e. from documents of the Fire Rescue Brigades of the Czech Republic. The study of both Alliance and national documents has proved that in many cases this term is being introduced in a different way which might cause not very homogenous interpretation and understanding to accomplished decontamination measurements and thus even overall disunity in a framework not only of Alliance, but also in selected basic and other parts of the Integrated Rescue System of the Czech Republic. The paper analyses approaches to the term of "decontamination"practically only by means of definitions in use nowadays. At the end of this document there are recommendations which ought be considered by the management of the Czech Armed Forces Chemical Corps within the area of its respective interest.

The period of the beginning of the 21st century is typical for the situation characterized by minimization of a global conflict and by decreasing risks of a direct aggression among neighbouring countries. Nonetheless, the occurrence and permanent existence of mass destruction weapons and industrial accidents caused by human beings, natural disasters produced by leakages of toxic industrial materials, are considered as a global problem that determinates not only the activities of national armies, but also activities of civil population. The danger of WMD deployment is especially high at time of danger, when forces are to be used or misused, and terrorist activities might multiply in some world's regions, even in technologically underdeveloped countries.

Unlike the real state of affairs, the scenarios for Europe 2010 did not presuppose the rise of financial and economy crises. Political scientists did not perceive the series of terrorist attacks, namely in Great Britain, Spain and Russia. Security questions, home security and defence, came to the foreground more then was originally expected. There are hubs of future power blocks of divided Europe. It is impossible to incorporate all the results and consequences of our presuppositions. Since we want to look into individual, particularly interesting developments, the author recommends to create several teams for individual scenarios, instead of drawing several scenarios by one scholarly team.

This year, the Hlávka Economy Institute published a book "Professional Army in the Czech Republic: First Five Years", by Bohuslav Pernica. It is a study dealing with first five years in which the Czech Republic transformed its forces from a conscription army to all-volunteer one. The author sees the necessity to go professional in context of changed global surrounding after the end of Cold War. The subject is treated mainly from economy point of view. He pays attention to three important issues related to this transformation: recruitment /retention, training /education, and substandard soldier's pay, which is one of roots of low service competitiveness on civil labour market.

The invariable and constant task of logistics planners is the most effective utilization of sources. One of the methods incorporates NAMSA agency into operational and logistics planning. The NAMSA is regarded as a very effective provider of services covering the whole area of logistics. It is estimated that in the near future the agency will conduct logistics support to Alliance member nations. In 2020 the NAMSA will make use of energy and fuel mainly from sources friendly to our environment, therefore employing NAMSA agency for our army will be both economical and environmental.

The beginning of the second decade of 21st century is tied with distinctive dynamics and changes in global security environment. Among those changes belong security re-orientations of the United States from Transatlantic area to that of Pacific, East and Southeast Asia resulting from a new American military strategy proclaimed in January 2012. The US drew down from Iraq and Afghanistan, political and security movement in Arab world, after decades of "status quo" were awaking. The author concludes that the EU should be prepared for negative scenarios in the development of security situation, or to have at its disposal effective police and military forces with proper humanitarian background to counter possible instability, e.g. massive migration influxes, economy disorders.

The conversion of military ranks poses an enormous difficulty due to great differences in hierarchical structures between different national armies. This article written by the Director of Defence Language Institute Vyškov will give a short overview of most common troubles. The problem here is that national armies mostly represent national cultures as well. Translations of titles of high-rank military personnel are not too complicated. More problematic is finding equivalents for less-known, more specific ranks or those of other national Armed Forces. NATO has agreed upon a common standard for their translation, the norm STANAG 2116, based on NATO codes representing levels of ranks according to their duties, responsibilities, and career requirements.

In September 2011 the government approved the new Security Strategy of the Czech Republic. It was important that this document was discussed and elaborated with the participation of the security community, security professionals both from the army and civil institutions or schools; among others we must state the CEVRO institute or the CESES centre, Charles University Prague. The author familiarizes readers with its contents and the history of its genesis by means of polemics with individual items of this document. In addition to general statements, there should be concrete proposals, the authors supposes, for tangible precautions, which might help readers to comprehend proposed measures, and thus to open way to deeper understanding among wide public to security problems, i.e. impending threats and dangers.

The article focuses on comparing the current legal requirements of the provision of authorized accoutrements uniformed forces and identifies their differences. The article proposes the change in payment of compensation for unused authorized accoutrements. It is not only a matter of Army of the Czech Republic and other uniformed forces of the Czech Republic, e.g. Police of the Czech Republic or Prison Service of the Czech Republic. Uniformed forces ought to receive adequate material support, as they have to distinguish themselves from civilians with the regard to the nature and specifics of their duties.

Topical problems of insufficient military budget, limited means are a drive force for searching unoccupied financial means to saturate set goals and ensure their unbiased reallocation and rational exploitation. The necessary prerequisite is control implementation and managerial accounting. This ought to create primary predispositions for introducing managerial accounting system, which would be oriented not towards financial, and property operations, but towards effective economy. The article describes phenomena tied with an army unit, together with the position of its commander in the process of gradual implementation of integrated informational system of state treasury, which is most manifested in the field of planning, budgeting and accounting.

The paper offers new looks at the system of railroad reconstruction in crisis and emergency situations. It originates from The Operational Plan of State Territory Preparation that is implemented in harmony with The Plan of Technology Protection of Railroad. This article is a free sequel to information published in this Military Revue No. 4/2005 dealing with drafting the plan of railroad technology protection. The authors´ main purpose is to give readers basic knowledge on key changes in railroad security system and main security measurements till 2013. The protection system is intended to be more flexible and economic.

The material for his paper the author draws on his experience from work in Reconnaissance and Electronic Warfare Department. In light of historical consequences, the article briefly describes the development of mobile sets for geospatial support. The main focus was paid to currently used stations SOUMOP (O) and SGEOB. He also mentions presently developed prototype GeMoZ-C. The author would like to familiarise our reading public with activities of Czech Army Geographic Service, its tools and devices in use.

With regard to changing external and internal surroundings of MoD and the creation and transfer of IT knowledge, it is necessary in practice to implementimprovements in logistics database and functionality of the so-called Logistics Information System MoD, during the whole cycle of managing, i.e. in the in the areas of sequential management and continuous management functions, depicted in this article. The paper presents results gained from a survey about the knowledge of logistics study models, academic and science projects, in Logistics Department of University of Defence Brno. The purpose of the paper is to compare student's knowledge and ability to adapt new approaches and developments in IT technology, including their capability to contribute in science research projects.

At first, we are familiarised with terms of extremism, Romanies (Gypsies), anarchists, neo-Nazis, then the author introduces possible picture of security situation at the turn of second and third decades of 21st century. He believes that in every country there is a limited ability to integrate ethnic groups by majority. As soon as the limits are exceeded, problems begin. His scenario ends with a pessimistic vision: increasing tensions will ask army deployment, but even local armed forces are not able to enforce law and order, therefore the government must ask for help neighbouring states.

One of main task while preparing new security documents is to identify, analyze and evaluate newly emerging, self-generating security threats. They menace cybernetic, economy, bank, and religious security. The special menace, as for inner security it is lobbyism. Cybernetic threat is today regarded as more dangerous than nuclear strike. The American lived through those experiences in Iraq. Another example is cyber attacks on Estonia in 2007 that swamped websites of Estonian organizations, including Estonian parliament, banks, ministries, newspapers and broadcasters.The attacks triggered a number of military organisations around the world (including NATO) to reconsider the importance of network security to modern military doctrine. There is a paradigm: the more modern country, the more risks are opened. The situation is complicated by the fact that in sophisticated society there is hard to identify attacking enemy. The author underlines that we are the last member nation in the EU that has no official CSIRT (Computer Security Incident Response Team) to react cyber /terrorist attracts.

The purpose of this article is to inform on elements of military deception in NATO armies and overarching principles that make military deception successful. Deception Planning is an iterative process that should be considered as an inextricable part of the operational planning. The knowledge in the field of military deception in the Czech military is low; no operational deception plan has been prepared for foreign operations or any military exercise. Deception is widely appreciated as a powerful instrument of military operations, yet it is surprisingly neglected by both the Czech Army and Military Educational System. The author tries to encourage officers and members of higher staffs to study this subject.

The inseparable parts of sustenance costs are expenses for nutrition of members of Integrated Rescue System (IRS) and evacuated civil population. The system covers distribution of foodstuff above all into evacuation centres, preparation of food (cooking), disposing wastes, remnants and leftovers. The collected data were used for calculating and analysis of overall costs spent for all discussed groups. Upon this analyses the authoresses draw final conclusions.

There is an ambiguous relation as far as management and economy in public sector are concerned. Using the example of British army, the author explains the roots and consequences of changes in the field of source management and compares collected results with the situation in the CR. Both public sector and the Army of the Czech Republic (ACR) are administratively ordered and controlled and meeting the army goals that are not conditioned by economy results. The accounting books do not offer true picture of army possession and properties, among others because the current accountancy system that is not able to classify individual operations, military goals are not measurable. He proposes to set an array of fixed rules to identify ACR economical effectivity.